تآتر

مجموعه‌ی مقالات و گفت‌وگوها

به‌کوشش ژیلا اسماعیلیان

با آثار و گفتارهایی از ادوارد آلبی، پی‌یر پائولو پازولینی، رنه زاهود، کریداد سویچ، تیتزیانو فراتوس، یون فوسه، سوزان هارلو  و  حمید احیاء، روزبه افتخاری، محمد چرم‌شیر، بهرنگ رجبی، محمد رضایی‌راد، مهدی فتوحی، فرهاد مهندس‌پور، سهیلا نجم

قطع وزیری

مجموعه‌ی مقالات، گفت‌وگوها و آثار

به‌کوشش ژیلا اسماعیلیان

با آثاری از حمید احیاء، بهرام بیضایی، محمد چرم‌شیر، امید روشن‌ضمیر سکینه عرب‌نژاد، مهدی فتوحی، فرهاد مهندس‌پور، فهیمه نجمی  و  پائولو دی‌پائولو، پیتر سلارز، تیتزیانو فراتوس، سوزان لوری پارکز، اگوست ویلسن، رابرت ویلسن

قطع وزیری

مجموعه‌ی مقالات

به‌کوشش ژیلا اسماعیلیان

با آثاری از حمید احیاء، حمید امجد، بهرام بیضایی، استیو تیلیز، محمد چرم‌شیر، امید خوش‌منش، محمد رضایی‌راد، کامران سپهران

قطع وزیری

مجموعه‌ی مقالات و آثار

به‌کوشش ژیلا اسماعیلیان

با آثاری از حمید احیاء، حمید امجد، بهرام بیضایی، محمد چرم‌شیر، مهتاب مظلومان  و  الن ریکمن، ریچل کری، کاترین واینر

(همراه با متن کامل نمایشنامه‌ی «نام من ریچل کُری‌ست» اثر کاترین واینر و الن ریکمن، برگردانِ حمید احیاء)

قطع وزیری

نوشته‌ی لوییجی پیراندللو

برگردانِ مهدی فتوحی

دو نمایشنامه

تآتر ایتالیا

56 صفحه

قطع جیبی

نوشته‌ی تینا هاو

برگردانِ بهرنگ رجبی

نمایشنامه‌ی کوتاه

تآتر معاصر امریکا

کتاب کوچک 67

16 صفحه

قطع پالتويي

نوشته‌ی کوان هان چینگ

برگردانِ لیلی گلستان

نمایشنامه

قطع رقعی

نوشته‌ی ماریا ایرنه فورنس

برگردانِ بابك تبرایی

نمایشنامه‌ی کوتاه

تک‌گویی

نمایشنامه‌ی پست‌مدرن

تآتر معاصر امریکا

کتاب کوچک 59

نوشته‌ی کیکوچی کان

برگردانِ مهرداد درّانی

نمایشنامه‌ی کوتاه

تآتر معاصر ژاپن

کتاب کوچک 57

24 صفحه

قطعِ پالتویی

نوشته‌ی آگوست ویلسن

برگردانِ شمیم هدایتی

نمایشنامه

همراه با دو پیوندان از آگوست ویلسن و حمید احیاء

تآتر معاصر امریکا

قطع رقعی

نوشته‌ی لزلی آیوازیان

برگردانِ بهرنگ رجبی

نمایشنامه‌ی کوتاه

تآتر معاصر امریکا

کتاب کوچک 52

نوشته‌ی میخائیل زوشنکو

برگردانِ رضا قیصریه

نمایشنامه

کمدی

طنز/ تآتر قرن بیستم روسیه

کتاب کوچک 26

24 صفحه

قطعِ پالتویی

نوشته‌ی تونی کوشنر

برگردانِ شهرام زرگر

نمایشنامه‌ی کوتاه

تآتر معاصر امریکا

کتاب کوچک 115