عشق و نفرین

دو نمایشنامه

نوشته‌ی سام شپارد

برگردانِ اشکان خطیبی

تآترِ معاصرِ امریکا

۱۳۲ صفحه

قطعِ رقعی

دو نمایشنامه‌ی امریکایی

شامل:

«عشق/ وحشی» و «نفرینِ قحطی‌زدگان»

سام شپارد (۲۰۱۷-۱۹۴۳) فیلمنامه‌نویس، نمایشنامه‌نویس، داستان‌نویس، کارگردان و بازیگر امریکایی‌ست که در مجموع ده بار جایزه‌ی اُبی را از آن خود کرد. او در سال 1979 برای نمایشنامه‌ی کودک مدفون برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر شد و نوشتنِ فیلمنامه‌ی پاریس ـ تگزاس (با همکاری ویم وندرس) از تجربه‌های مشهورِ او در سینماست که در 1984 برنده‌ی نخل طلای جشنواره‌ی کن شد.

نمایشنامه‌ی «عشق/وحشی» از آثارِ تجربی و شاعرانه‌ی شپارد است که برای اجرایی کارگاهی توسط جوزف چایکین نوشته شده، و «نفرینِ قحطی‌زدگان» در زمره‌ی آثارِ گزنده‌ی اجتماعیِ شپارد است که درآمیخته با طنزی سیاه وضعیتِ خانواده‌ی بحران‌زده را با گرایشی رئالیستی تصویر می‌کند.